Where wood, old wood and fuels are stored in closed bunkers and open
spaces, reliable equipment for fire detection and fire-fighting is required. Selfignition of the stored materials or contamination by hot materials can result in fires which constitute a high risk for both operators and the environment. One effective preventative measure is an early fire detection system on the basis of an infrared camera incl. evaluation of the thermal images using software.